시즈루
학원 기숙사에서 지내는 학생.
전작인 「MEMENTO」와 마찬가지로,
본작의 플레이어 캐릭터.
「MEMENTO」의 전날 이야기인 호러 게임. 2017년 라보 게임 스튜디오. RPG 만들기 MV제.
호러 어드벤처 게임 「DORMITORY」에 어서 오십시오.
2020년 7월, 피재 님께서, 게임을 한국어 번역해 주셨습니다.
성 카틀레야 고등학교.
주인공, 시즈루는 심야의 학생 기숙사에서 친구와 한창 얘기하고 있었다.
내일은, 옛날에 전쟁이 있었다는 섬 미라이섬으로, 학교 행사 차 견학을 갈 예정이다.
그러나 그러던 판에, 시즈루는 기숙사 안에서
꿈인지 생시인지 모를, 무시무시한 체험을 목도한다.
피난선의 침몰, 식인 상어, 헌병 같은 괴물…
그러다 시즈루는, 옛날 피난선에서의 비참한 조난에 휘말린
담임인 「선생님」의 트라우마 속에 빨려 들어가고 만다.
학원 기숙사에서 지내는 학생.
전작인 「MEMENTO」와 마찬가지로,
본작의 플레이어 캐릭터.
시즈루의 옆방에서 지내는, 클래스메이트
뭔가 큰 고민을 안고 있고,
밤 늦게, 시즈루 방에 찾아와 상담을 부탁하는데…
시즈루와 아이들의 담임. 기숙사의 한 방에서 지내고 있다.
본디 이 학교 학생으로,
종전 후 교사로서 돌아왔다는 듯하나,
학생들과의 관계는 나쁘고,
자신의 과거 얘기도 그다지 하고 싶어하지 않는다.
본작은, 2년 전 발표했던 호러 어드벤처 게임 「MEMENTO」의 후속작입니다.
이하는, 「MEMENTO」「DORMITORY」의 구입 방법입니다.
이하의 steam이나 dlsite에서 게임 (일본어 혹은 영어)를 구입한 후, 여기서 배포 중인 한국어 패치의 내용물을 덮어쓰기 하시면 한국어로 플레이 하실 수 있습니다.
DOWNLOAD LINK
본작은, 제2 차 세계 대전 중 일어난 일본의 사건 「쓰시마마루 침몰 사건」을 모티브로 했습니다
제2 차 세계 대전. 일본의 학생들을 실은 배가, 적 잠수함의 공격에 의해 굉침.
학생 1400명이 바다에 던져졌다.
수많은 사람이 식인 상어의 먹이가 되고, 몇 명은 가까운 섬에 표착해 목숨을 부지하나,
그 뒤로도 정부의 함구령에 의해, 이 조난의 경험을 남에게 얘기하는 일은 금지당한 채였다.
이하의 페이지에도, 게임 제작 콘셉트가 실려 있습니다.
google chrome 브라우저로 한국어 번역하시면, 본 게임과 관련된 것들을 읽으실 수 있습니다.